- A inovadora tecnologia de aprimoramento de biogás da Veolia ajudará a transformar a maior instalação de tratamento de águas residuais de San Francisco em um gerador de energia renovável.
- A tecnologia de membrana MemGas™ de última geração converterá o biogás em gás natural distribuível e renovável de qualidade, proporcionando 100% de uso benéfico do biogás gerado na Planta de Tratamento Sudeste e, em plena capacidade, gerará energia renovável suficiente para compensar as necessidades de gás natural equivalentes a cerca de 3.800 residências (68 GWh/ano).
- O projeto demonstra a economia circular em ação, apoiando os objetivos de descarbonização de San Francisco enquanto cria uma fonte de energia local sustentável.
A Veolia, por meio de sua unidade de negócios Water Technologies & Solutions, ganhou um contrato de $34 milhões para fornecer tecnologia de melhoria de biogás para a Comissão de Serviços Públicos de San Francisco (SFPUC) em sua Estação de Tratamento Sudeste. Construída em 1952, essa instalação crucial está passando por uma modernização de $3 bilhões que a transformará de uma estação de tratamento de águas residuais tradicional para um centro de recuperação de recursos de última geração, convertendo subprodutos de águas residuais em energia renovável e descarbonizada para as comunidades locais.
A Veolia, líder mundial em tecnologias de água, implementará seu inovador sistema MemGas™ para purificar o biogás bruto proveniente do processo de digestão anaeróbica, um gás natural renovável de qualidade para injeção na rede de distribuição da Pacific Gas & Electric. O projeto fornecerá 100% de uso benéfico do biogás gerado na Estação de Tratamento Sudeste e, em plena capacidade, produzirá energia renovável suficiente para compensar as necessidades de gás natural equivalentes a aproximadamente 3.800 residências (68 GWh/ano). Espera-se que o sistema esteja operacional até junho de 2027.
Daniela Brandão, Gerente Sênior de Projetos da SFPUC, compartilhou: “Este projeto cumpre nossos compromissos de uso benéfico do biogás gerado na Estação de Tratamento Sudeste, apoia os objetivos do estado da Califórnia para produção e distribuição de gás natural renovável no estado e alinha-se com os objetivos de sustentabilidade da cidade. Estamos animados para ver o impacto positivo que este projeto terá em nossa comunidade e no meio ambiente!“
“Este projeto transformador mostra como as cidades podem criar sistemas verdadeiramente circulares que não apenas atendem aos critérios de desempenho, mas geram energia limpa e renovável a partir do que antes era considerado resíduo”, disse Anne Le Guennec, Vice-Presidente Executiva Sênior para Water Technologies a nível mundial na Veolia. “A SFPUC exemplifica a liderança ambiental ao criar uma fonte de energia sustentável em sua instalação, estabelecendo um exemplo poderoso para cidades em todo o mundo. Este projeto é uma demonstração concreta de nossa estratégia GreenUp em ação, incorporando perfeitamente os objetivos de transformação ecológica da Veolia através de seu foco em descarbonização e soluções circulares. Ao converter o resíduo em energia renovável, estamos mostrando como nossas tecnologias inovadoras podem impulsionar a transformação ecológica para um futuro sustentável.”

A Estação de Tratamento Sudeste processa aproximadamente 80% das águas pluviais e de esgoto combinadas da cidade, tratando uma vazão média em tempo seco de 45 milhões de galões (170.300 metros cúbicos) de águas residuais por dia. Este upgrade irá capturar o biogás produzido durante o tratamento de águas residuais e aprimorá-lo através de processos de condicionamento e separação de gás de última geração.
Este projeto representa um avanço significativo na infraestrutura sustentável. A iniciativa criará uma fonte de energia renovável enquanto reduz as emissões de gases de efeito estufa em 31.000 toneladas de CO2e/ano, demonstrando como a proteção ambiental e o desempenho operacional podem andar de mãos dadas.
Recursos da tecnologia Veolia
A tecnologia MemGas™ emprega um sofisticado processo de separação por membrana em três estágios para transformar biogás em biometano de alta qualidade. O sistema primeiro pré-trata o biogás para remover componentes indesejados, como sulfeto de hidrogênio (H2S) e compostos orgânicos voláteis (VOCs), depois o comprime antes de passá-lo por membranas de separação de gás de alta pressão dispostas em cartuchos cilíndricos.
Esta tecnologia comprovada alcança excepcional eficiência de purificação com mais de 99% de rendimento de metano, enquanto mantém um baixo consumo de energia de 0,3 a 0,4 kWh por metro cúbico de biogás bruto.
O sistema opera sem o uso de produtos químicos ou consumo de água e pode lidar com taxas de fluxo de 30 a 10.000 Nm³/h de biogás bruto, tornando-o ao mesmo tempo ambientalmente amigável e altamente eficiente.
Saiba mais sobre como o MemGas funciona.
▁▁▁
SOBRE A VEOLIA
O grupo Veolia tem como objetivo se tornar a empresa referência para a transformação ecológica. Presente em cinco continentes com 215.000 funcionários, o Grupo projeta e implementa soluções úteis e práticas para a gestão de água, resíduos e energia que estão contribuindo para uma reviravolta radical da situação atual. Por meio de suas três atividades complementares, a Veolia ajuda a desenvolver acesso aos recursos, a preservar os recursos disponíveis e a renová-los. Em 2023, o grupo Veolia forneceu água potável a 113 milhões de habitantes e saneamento a 103 milhões, produziu 42 milhões de megawatt-horas de energia e tratou 63 milhões de toneladas de resíduos. www.veolia.com
SOBRE VEOLIA WATER TECHNOLOGIES
Como especialistas globais em tecnologia da água da Veolia, entregamos desempenho e sustentabilidade sem compromisso. Oferecemos a você tranquilidade, sabendo que seu negócio e comunidades estão salvaguardados, eficientes e resilientes. Juntos, protegemos, preservamos e reutilizamos recursos, enfrentando os desafios ambientais de hoje enquanto criamos as soluções de tratamento e processo de água de amanhã.www.watertechnologies.com
▁▁▁
CONTATOS
VEOLIA WATER TECHNOLOGIES LATAM
Diego Fuentes
Tel.+55 (11) 971 36 57 52
diego.fuentes1@veolia.com
PRESS RELATIONS – WATER TECHNOLOGIES
Manon Painchaud
Tel.+ 1 418 573 2735
manon.painchaud@veolia.com